Shloka (श्लोक)
विनिकृत्तभुजस्कन्धं कबन्धं भीमदर्शनम
तं हत्वा सूतम अप्य अस्त्रैर जघान बलिनां वरः
⚡ Quick Meaning
Bhima, encountering the formidable demon Kabandha, defeated him with powerful weaponry.
Translations
English Translation
This shloka depicts the encounter between Bhima and the mighty demon Kabandha, showcasing the hero’s strength in battle, where he skillfully overcomes his opponent using various powerful weapons, ensuring the victory over formidable forces.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भीम और दानव कबंध के बीच की मुठभेड़ को दिखाता है, जहाँ नायक की युद्ध में ताकत को प्रदर्शित किया गया है, जहाँ वह विभिन्न शक्तिशाली शस्त्रों का उपयोग करके अपने प्रतिकूल को पराजित करता है, मजबूत बलों पर विजय सुनिश्चित करता है।
Commentary
Context
This shloka is part of the Vana Parva, illustrating Bhima’s encounters with supernatural adversaries during his exile.
Meaning
This reflects the broader themes of courage and the significance of utilizing one’s strengths to triumph over evil forces in life.
Application
In facing challenges, this verse teaches us to confront them head-on, harnessing our strengths effectively for victory.
