Mahabharata Vana Parva – विष्वक्सेन कुरून गत्वा भारताञ शमयेः परभॊ

Shloka (श्लोक)

विष्वक्सेन कुरून गत्वा भारताञ शमयेः परभॊ
यथा सर्वे सुमनसः सह सयामः सुचेतसः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of unity being brought to the Kuru princes under Visvakarma’s guidance.

Translations

English Translation

The speaker hopes that under the guidance of Visvakarma, all the Kuru princes may gather united and ever mindful, just like strong companions in a battle.

हिंदी अनुवाद

वक्ता की कामना है कि विष्वक्सेन की मार्गदर्शिता में, सभी कुरु राजकुमार एकजुट हों और हमेशा सचेत रहें, जैसे युद्ध में मजबूत सहयोगी।

Commentary

Context

This verse emphasizes the need for collaboration and unity among leaders to face challenges effectively.

Meaning

It signifies the strength found in unity and the importance of collective effort in reaching common goals.

Application

The modern reader can glean the importance of teamwork and camaraderie in achieving shared objectives in various spheres of life.