Mahabharata Vana Parva – शीतश च वायुः परववौ परयाणे तस्य धीमतः
Shloka (श्लोक)
शीतश च वायुः परववौ परयाणे तस्य धीमतः
विपांसुलां महीं कुर्वन ववर्ष च सुरेश्वरः
⚡ Quick Meaning
The cool wind blew during the journey of the wise one, while the lord rained on the earth.
Translations
English Translation
The gentle breeze accompanied the wise person on his journey, and the lord, as if in blessing, rained down on the earth, symbolizing divine favor and the nourishment of life.
हिंदी अनुवाद
कोमल हवा बुद्धिमान व्यक्ति के यात्रा में साथ थी, और भगवान ने जैसे आशीर्वाद देते हुए धरती पर वर्षा की, जो जीवन की पोषण का प्रतीक है।
Commentary
Context
This verse depicts the harmonious relationship between nature and divine intervention in the life of a wise individual.
Meaning
The cool breeze represents clarity and wisdom, while the rain signifies the blessings that arise from following the right path.
Application
In our journeys, we should seek wisdom and remain open to the blessings that nature and the universe bestow upon us.
