Shloka (श्लोक)
सत्यम एव गरीयस तु शिष्टाचार निषेवितम
आचारश च सतां धर्मः सन्तश चाचार लक्षणः
⚡ Quick Meaning
Truth is upheld by ethical conduct and defines the essence of righteous character.
Translations
English Translation
This shloka states that the greatest truth is upheld by ethical behavior, suggesting that one’s morality is reflected in their conduct. It asserts that ethical living is synonymous with true dharma.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि सबसे बड़ा सत्य नैतिक आचरण द्वारा स्थापित होता है, यह सुझाव देता है कि किसी की नैतिकता उसके आचरण में परिलक्षित होती है। यह बताता है कि नैतिक जीवन जीना सच्चे धर्म के बराबर है।
Commentary
Context
This verse from the Vana Parva encapsulates the essence of truth and ethical living, highlighting their significance in achieving dharma.
Meaning
It emphasizes that the foundation of truth is built upon proper conduct, and a true individual is defined by their adherence to ethical standards.
Application
This motivates individuals to embody truthfulness and righteousness in every action, fostering a culture of integrity.
