Mahabharata Vana Parva – सर्वलॊकस्य विदिता युगसंख्या च पाण्डव
Shloka (श्लोक)
सर्वलॊकस्य विदिता युगसंख्या च पाण्डव
एतत ते सर्वम आख्यातम अतीतानागतं मया
वायुप्रॊक्तम अनुस्मृत्य पुराणम ऋषिसंस्तुतम
⚡ Quick Meaning
Knowledge of the ages and their cycles is known to all, O Pandava.
Translations
English Translation
This verse conveys how the knowledge of the Yugas and their cycles is universally acknowledged, reminding the listener about their past and future as revealed in ancient scriptures by sages.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि युगों और उनके चक्रों का ज्ञान सार्वभौमिक रूप से ज्ञात है, श्रोताओं को प्राचीन शास्त्रों में ऋषियों द्वारा प्रकट की गई उनकी अतीत और भविष्य की याद दिलाते हुए।
Commentary
Context
Situated in the narrative of the Vana Parva, it elucidates the wisdom shared through generations.
Meaning
It underlines the significance of acknowledging historical contexts and their relevance to present lives.
Application
This inspires individuals to learn about their cultural heritage and understand the cycles of history.
