Mahabharata Vana Parva – सेनामुखे परयुद्धानां भीमसेनॊ भविष्यति
Shloka (श्लोक)
सेनामुखे परयुद्धानां भीमसेनॊ भविष्यति
तम सर्वे संश्रयिष्यन्ति पराकारम अकुतॊभयम
⚡ Quick Meaning
Bhimasena will stand firm at the forefront of the battle, inspiring confidence in all.
Translations
English Translation
In the forthcoming battle, Bhimasena will take a prominent position, being the pillar of strength for the entire army. His unwavering courage will encourage everyone to seek refuge in his valor, ensuring their morale remains high.
हिंदी अनुवाद
आने वाली लड़ाई में, भीमसेन पहले पंक्ति में खड़े होंगे, पूरे सेना के लिए बल का स्तंभ बनकर। उनका अडिग साहस सभी को उनकी वीरता में शरण लेने के लिए प्रेरित करेगा, यह सुनिश्चित करते हुए कि उनका मनोबल ऊँचा बना रहे।
Commentary
Context
This shloka conveys the significant role Bhima plays as a leader in battle, symbolizing strength and bravery.
Meaning
It showcases Bhima’s character as an unwavering supporter of his allies, enhancing their confidence and courage.
Application
It serves as a reminder of the importance of having strong leaders in challenging situations who inspire and uplift others.
