Shloka (श्लोक)
सॊवाच दुहितरम
यस्मात तवया राजानॊ विप्रलब्धास तस्माद अब्रह्मण्यानि तवापत्यानि भविष्यन्त्य अनृतकत्वात तवेति
⚡ Quick Meaning
The speaker warns of negative consequences that may arise due to false actions against the king.
Translations
English Translation
This shloka warns about the repercussions of actions taken against the king based on deceit. It highlights the potential downfall that can ensue from dishonesty and injustice within the framework of leadership.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राजा के खिलाफ किए गए धोखेबाज़ी के आधार पर होने वाले परिणामों के बारे में चेतावनी देता है। यह नेतृत्व के ढांचे में बेईमानी और अन्याय के कारण हो सकने वाली गिरावट को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse provides a cautionary theme, indicating the dire need for honesty and ethical conduct in governance, particularly during turbulent times.
Meaning
The narrative emphasizes that dishonesty can lead to widespread repercussions for those involved, highlighting the seriousness with which leaders must consider their actions.
Application
This shloka serves as an important reminder of the weight of responsibility on those in positions of power, advocating for ethical behavior in all actions.
