Mahabharata Vana Parva – अनसूयः कृतप्रज्ञः शोभनान्य आचरन सदा
Shloka (श्लोक)
अनसूयः कृतप्रज्ञः शोभनान्य आचरन सदा
अकृच्छ्रात सुखम आप्नोति सर्वत्र च विराजते
⚡ Quick Meaning
A person free from envy and wise always engages in virtuous deeds and enjoys happiness effortlessly.
Translations
English Translation
A person who is free from envy and possesses a clear understanding will always engage in good actions, leading to a life of happiness that comes naturally. Such individuals shine brightly in every aspect of their lives, embodying prosperity.
हिंदी अनुवाद
जो व्यक्ति अभिमान रहित और बुद्धिमान है, वह हमेशा शुभ कार्य करता है, जिससे उसे सहजता से खुशी प्राप्त होती है। ऐसे व्यक्ति हर दृष्टि से चमकते हैं, समृद्धि का प्रतीक हैं।
Commentary
Context
This shloka elaborates on the virtues of wisdom and the absence of envy in achieving success.
Meaning
It emphasizes that a non-envious disposition leads to a fulfilling life devoid of struggles.
Application
Embrace wisdom and kindness to foster a positive environment for oneself and others, enhancing overall well-being.
