Mahabharata Vana Parva – असकृन निकृतः पूर्वं मत्स्यैः साल्वेयकैः सह

Shloka (श्लोक)

असकृन निकृतः पूर्वं मत्स्यैः साल्वेयकैः सह
सूतेन चैव मत्स्यस्य कीचकेन पुनः पुनः

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects upon previous conflicts involving fish and the perseverance of challenges over time.

Translations

English Translation

This verse recounts how, in the past, fish faced repeated challenges from each other and others, indicating the cyclical nature of conflict and survival in the wildlife realm.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि अतीत में, मछलियों ने एक-दूसरे और अन्य से बार-बार संघर्ष किया, जो वन्यजीवों के क्षेत्र में संघर्ष और अस्तित्व के चक्रीय स्वभाव को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka provides insight into the historical battles that shaped the aquatic landscape and their implications for the ecosystem’s balance.

Meaning

The essence conveyed is that struggles and confrontations are inherent in nature, reflecting life’s challenges that require resilience.

Application

In life, it reminds us that challenges are a natural part of existence, urging individuals to prepare and persist through difficulties to thrive.