Mahabharata Vana Parva – उक्तं दुर्यॊधनेनापि
Shloka (श्लोक)
उक्तं दुर्यॊधनेनापि
पुरस्ताद वाक्यम ईदृशम
तद अनुस्मृत्य गाङ्गेय यथावद वक्तुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
Reflect on Duryodhana’s words and respond appropriately.
Translations
English Translation
This shloka urges one to remember Duryodhana’s words and to respond with wisdom. It emphasizes the importance of recollection and thoughtful articulation in discussions, particularly in contexts where emotions run high.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक किसी को दुर्योधन के शब्दों को याद करने और बुद्धिमानी से प्रतिक्रिया करने के लिए प्रेरित करता है। यह चर्चाओं में स्मरण और चिंतनशील शब्दों के महत्व को उजागर करता है, विशेषकर जहां भावनाएं अधिक होती हैं।
Commentary
Context
The verse is set within the context of heated discussions, urging the need for measured and wise responses to the provocations of others.
Meaning
It points out the importance of maintaining decorum in conversations, ensuring responses are well-thought-out rather than impulsive.
Application
In today’s discussions, this shloka encourages mindfulness in communication, suggesting that one should consider the implications of their words and respond thoughtfully.
