Shloka (श्लोक)
उद्वेपते ते हृदयं मनस ते परविषीदति
ऊरुस्तम्भगृहीतॊ ऽसि तस्मात परशमम इच्छसि
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the distress of the heart and mind when faced with intense emotional upheaval.
Translations
English Translation
Your heart is agitated, and your mind is troubled; overwhelmed by your burdens, you long for peace.
हिंदी अनुवाद
तुम्हारा हृदय परेशान है, और तुम्हारा मन विचलित है; तुम्हारे बोझों से दबकर तुम शांति की कामना कर रहे हो।
Commentary
Context
Illustrating Arjuna’s mental struggle, this verse highlights the emotional burden faced during critical decisions.
Meaning
It demonstrates the human condition of seeking tranquility amidst emotional distress caused by external pressures.
Application
In challenging situations, it’s vital to acknowledge our feelings and seek peace of mind through reflection.
