Shloka (श्लोक)
उवाच चैनं कालज्ञः समयन्न इव स नारदः
बरह्मर्षे कथ्यतां यत ते पाण्डवेषु विवक्षितम
⚡ Quick Meaning
The sage Narada, who knows the time, speaks to the Pandavas about what is intended for them.
Translations
English Translation
Sage Narada, who is expert in knowing the auspicious timings, spoke to the revered sage, Brahma, regarding the matters that the Pandavas have important concerns about, highlighting their future intentions.
हिंदी अनुवाद
कालज्ञ नारद ने ब्रह्म ऋषि से कहा कि पाण्डवों के लिए जो कुछ निश्चित किया गया है, उसे बताने के लिए वह प्रस्तुत हैं, ताकि उनकी जिज्ञासा को शांत किया जा सके।
Commentary
Context
This verse originates from the Vana Parva, where sages discuss the significance of timing about events concerning the Pandavas.
Meaning
The shloka emphasizes the importance of sage-like counsel during critical moments in life, aiding decision-making.
Application
In our lives, seeking wisdom during uncertainty is crucial; knowing when to act can make all the difference in outcomes.
