Shloka (श्लोक)
एतान्य अस्य मृषॊक्तानि बहूनि भरतर्षभ
विकत्थनस्य भद्रं ते सदा धर्मार्थलॊपिनः
⚡ Quick Meaning
The verse highlights the false claims made against the Pandavas in the pursuit of righteousness.
Translations
English Translation
This verse illustrates that there are many misleading statements targeting the Pandavas, suggesting that those who engage in such frivolous dialogues often neglect dharma and artha, the principles of righteousness and prosperity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि पाण्डवों के खिलाफ कई भ्रामक बातें की जाती हैं, यह सुझाव देते हुए कि जो लोग ऐसे बेकार की बातों में लगे रहते हैं, वे अक्सर धर्म और अर्थ के सिद्धांतों की अनदेखी करते हैं।
Commentary
Context
This shloka occurs in discussions about the values of truth and righteousness in the context of rising tensions before the war.
Meaning
This verse serves as a reminder to discern truth from falsehood, particularly in challenging circumstances where misinformation thrives.
Application
Encouraging clear communication and integrity, this verse highlights the importance of truthfulness in maintaining ethical values.
