Mahabharata Vana Parva – एनं हि सवरसंपन्ना बहवः सूतमागधाः
Shloka (श्लोक)
एनं हि सवरसंपन्ना बहवः सूतमागधाः
सायंप्रातर उपातिष्ठन सुमृष्टमणिकुण्डलाः
⚡ Quick Meaning
This shloka mentions the musical and artistic talents of many individuals.
Translations
English Translation
It describes numerous musicians and bards, rich in creativity, who rise in the morning to present their beautiful art, highlighting the value of culture and the performing arts in society.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कई संगीतकारों और गायक कलाकारों का वर्णन करता है, जो सृजनशीलता में समृद्ध हैं, और जो सुबह उठकर अपनी कला का प्रदर्शन करते हैं, जो समाज में संस्कृति और प्रदर्शन कला के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse showcases the vibrant cultural life surrounding Yudhishthira’s court during their time.
Meaning
It recognizes the importance of arts and music in enhancing human experiences and societal bonds.
Application
This shloka encourages the appreciation of artistic talents and the role they play in cultural expression.
