Shloka (श्लोक)
कषेत्रं हि रसवच छुद्धं कर्षकेणॊपपादितम
ऋते वर्षं न कौन्तेय जातु निर्वर्तयेत फलम
⚡ Quick Meaning
This shloka explains that a field must be appropriately cultivated to yield fruits, underscoring the importance of proper effort and conditions.
Translations
English Translation
This field, pristine and pure, can only yield fruits if it is tilled by the farmer. Without the rain, O Kunti’s son, it will never give forth its produce.
हिंदी अनुवाद
यह खेत, बाढ़ और शुद्ध, केवल तभी फलित होगा जब इसे किसान द्वारा जोता जाएगा। वर्षा के बिना, हे कौन्तेय, यह कभी भी अपना उत्पादन नहीं देगा।
Commentary
Context
This verse explains the relationship between effort and outcomes, utilizing agriculture as a metaphor for life’s endeavors.
Meaning
It conveys that without proper action, fruitful results cannot be achieved, emphasizing the connection between work and rewards.
Application
This teaches us the necessity of diligence and proper conditions to achieve our goals in any area of life, urging us to put in the required effort.
