Shloka (श्लोक)
दॊषं हय एषां नाधिगच्छे परिक्षन;
नित्यं कं चिद येन गर्हेय पार्थान
धर्मार्थाभ्यां कर्म कुर्वन्ति नित्यं;
सुखप्रिया नानुरुध्यन्ति कामान
⚡ Quick Meaning
None can find fault with those pursuing righteousness and their duties.
Translations
English Translation
It is stated that those striving towards righteousness and carrying out their responsibilities do not incur blame, illustrating how commitment to dharma shields them from criticisms and negative influences.
हिंदी अनुवाद
यह कहा गया है कि जो धर्म की राह पर चल रहे हैं और अपनी जिम्मेदारियों का पालन कर रहे हैं, उन्हें दोष नहीं दिया जा सकता।
Commentary
Context
This shloka aligns with the virtues promoted in the Mahabharata, emphasizing moral actions amidst turmoil.
Meaning
This highlights how sticking to one’s principles and responsibilities provides protection against criticism or adversity.
Application
By adhering to our values and responsibilities, we can navigate challenges with dignity and maintain our integrity in society.
