Mahabharata Vana Parva – नावॊ न सन्ति सेनाया बह्व्यस तारयितुं तथा

Shloka (श्लोक)

नावॊ न सन्ति सेनाया बह्व्यस तारयितुं तथा
वणिजाम उपघातं च कथम अस्मद्विधश चरेत

⚡ Quick Meaning

This verse discusses the absence of boats and the challenges of crossing the ocean.

Translations

English Translation

The verse reveals the lack of boats available to the army, raising concerns about how to handle this insufficiency and traverse the ocean for their mission.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सेना के लिए उपलब्ध नावों की कमी को दर्शाता है, जिससे यह चिंता उत्पन्न होती है कि इस कमी को कैसे संभाला जाए और अपने मिशन के लिए महासागर को पार किया जाए।

Commentary

Context

This reflects the logistical challenges faced during a critical point in their expedition, highlighting the importance of planning.

Meaning

The message emphasizes the need for appropriate resources when set to embark on any significant journey or goal.

Application

It serves as a reminder to ensure that necessary preparations and resources are accounted for before undertaking challenging tasks.