Shloka (श्लोक)
परयॊजनेषु ये सक्ता न विशेषेषु भारत
तान अहं पण्डितान मन्ये विशेषा हि परसङ्गिनः
⚡ Quick Meaning
Those who are fixated on outcomes do not grasp the subtleties in actions.
Translations
English Translation
Individuals engrossed solely in the results and outcomes fail to comprehend the nuances of their actions, making them appear foolish when elusive meanings are missed. Intellectual discernment is often required to navigate the complexities of existence.
हिंदी अनुवाद
जो लोग केवल परिणामों के प्रति लिप्त होते हैं, वे अपने कार्यों की बारीकियों को नहीं समझ पाते, जिससे वे मूर्ख प्रतीत होते हैं। जीवन की जटिलताओं से निपटने के लिए बौद्धिक विवेक की आवश्यकता होती है।
Commentary
Context
This verse emphasizes the importance of understanding the essence of actions versus mere results.
Meaning
Focusing on outcomes alone detracts from recognizing the value of meaningful actions.
Application
A balanced perspective on efforts and outcomes fosters better decision-making and deeper understanding.
