Mahabharata Vana Parva – पितृपैतामहं राज्यं पराप्स्यस्य अमितविक्रम

Shloka (श्लोक)

पितृपैतामहं राज्यं पराप्स्यस्य अमितविक्रम
वर्षात तरयॊदशाद ऊर्ध्वं वयेतु ते मानसॊ जवरः

⚡ Quick Meaning

This verse signifies that despite challenges, one can expect great fortunes in life.

Translations

English Translation

You will receive an immense kingdom inherited from your ancestors, and the fever of your mind shall rise beyond twelve years of challenges.

हिंदी अनुवाद

तुम्हें अपने पूर्वजों से विरासत में एक विशाल राज्य प्राप्त होगा, और तुम्हारे मन का ताप बारह वर्षों की चुनौतियों से ऊपर उठ जाएगा।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the rewards that come from perseverance and patience in overcoming hardship.

Meaning

It signifies that a determined spirit can lead to unparalleled successes despite temporary setbacks.

Application

Believing in a brighter future can enable one to overcome difficulties and strive for their goals.