Shloka (श्लोक)
मातरं सदृशीं तात पितॄन अन्ये च मन्यते
कुष्करं कुरुते माता विवर्धयति या परजाः
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the role of mothers and their nurturing in progeny development.
Translations
English Translation
This suggests that people often compare mothers to others, and the nurturing act of a mother shapes the children profoundly.
हिंदी अनुवाद
यह सुझाव देता है कि लोग अक्सर माताओं की तुलना अन्य लोगों से करते हैं, और एक माँ का पोषण करने वाला कार्य बच्चों को गहराई से आकार देता है।
Commentary
Context
This verse underscores the vital influence of maternal care found in the Vana Parva.
Meaning
It highlights the significance of a mother’s role in the upbringing and development of children.
Application
This shloka reminds us to appreciate the impact of our nurturers and the love they provide in our lives.
