Mahabharata Vana Parva – [मार्क] बरुवन्न एवं तवरायुक्तः स परायाद आश्रमं परत (19226)

Shloka (श्लोक)

[मार्क] बरुवन्न एवं तवरायुक्तः स परायाद आश्रमं परति

⚡ Quick Meaning

This verse depicts the swift journey towards the hermitage, fueled by urgency.

Translations

English Translation

The shloka describes a figure swiftly moving towards a hermitage, indicating important quests often require urgency and focused action resulting in transformation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक व्यक्ति को तेजी से आश्रम की ओर बढ़ते हुए दर्शाता है, यह संकेत देता है कि महत्वपूर्ण खोजों को अक्सर तात्कालिकता और फोकस के साथ करना चाहिए।

Commentary

Context

This verse fits into the broader context of urgency and transformation within the forest journey narrative.

Meaning

The shloka symbolizes the need for swift action in situations demanding proactive responses for meaningful outcomes.

Application

Emphasizing action over procrastination, this teaches us the importance of timely decisions in our pursuits.