Shloka (श्लोक)
यस तु न चयवते नित्यं यशसा वर्चसा शरिया
अग्निर निश्च्यवनॊ नाम पृथिवीं सतौति केवलम
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the eternal nature of fire and its glorification of the earth through its inherent qualities.
Translations
English Translation
The verse indicates that fire, which does not wane, continuously praises the earth, endowed with fame, strength, and wealth, maintaining its eternal essence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि अग्नि, जो कभी समाप्त नहीं होती, पृथ्वी की प्रशंसा करती है, जो प्रसिद्धि, शक्ति और धन से परिपूर्ण है, और अपनी शाश्वतता को बनाए रखती है।
Commentary
Context
Found in the Vana Parva, this shloka illustrates the ideal characteristics of fire and its interaction with the earth.
Meaning
It highlights fire as a symbol of stability and eternal praise, connecting the material with the spiritual.
Application
This understanding can inspire people to recognize the sustaining qualities of their actions that contribute to the earth’s well-being.
