Mahabharata Vana Parva – यावत स भगवान बरह्मा न बुध्यति महातपः
Shloka (श्लोक)
यावत स भगवान बरह्मा न बुध्यति महातपः
तावत तवम इह विप्रर्षे विश्रब्धश चर वै सुखम
⚡ Quick Meaning
Satisfaction arises in accordance with divine timing and awareness.
Translations
English Translation
This verse signifies that as long as the supreme being, Brahma, remains unaware, the seeker should engage in the journey of faith and happiness, illustrating patience and perseverance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जब तक सर्वोच्च भगवान ब्रह्मा अज्ञान में हैं, तब तक साधक को विश्वास और खुशी के साथ अपने पथ पर बढ़ते रहना चाहिए, जो धैर्य और दृढ़ता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka encapsulates the notion of divine timing and the importance of continued effort in spiritual pursuits.
Meaning
It reflects the understanding that enlightenment unfolds at the right moment, and one must remain steadfast in their spiritual practices.
Application
This encourages individuals to persevere in their spiritual endeavors, trusting that divine timing will bring the necessary awareness and fulfillment.
