Mahabharata Vana Parva – वाजिभिः सैन्यसुग्रीवम एध पुष्पबलाहकैः
Shloka (श्लोक)
वाजिभिः सैन्यसुग्रीवम एध पुष्पबलाहकैः
सनातैः संपादयां चक्रुः संपन्नैः सर्वसंपदा
⚡ Quick Meaning
This verse depicts the chariot surrounded by a powerful army, adorned with floral weapons, representing abundance and glory.
Translations
English Translation
The chariot was accompanied by a strong and unified army, equipped with floral projectiles, portraying the might of wealth and fortune that was at their disposal.
हिंदी अनुवाद
रथ को एक मजबूत और एकीकृत सेना द्वारा घेर लिया गया था, जो पुष्प-शस्त्रों से लैस थी, जिससे उनकी संपत्ति और भाग्य की शक्ति का चित्रण होता है।
Commentary
Context
This shloka signifies the grandeur of military might and the importance of unity in the face of challenges.
Meaning
It stresses cooperation and the impressive force that comes from combined strength and resources.
Application
The lesson is to recognize the value of teamwork and abundance in achieving great goals.
