Mahabharata Vana Parva – षड इमे षट्सु जीवन्ति सप्तमॊ नॊपलभ्यते
Shloka (श्लोक)
षड इमे षट्सु जीवन्ति सप्तमॊ नॊपलभ्यते
चॊराः परमत्ते जीवन्ति वयाधितेषु चिकित्सकाः
⚡ Quick Meaning
This shloka states that six things sustain life, while the seventh remains elusive just like thieves amidst doctors.
Translations
English Translation
Six elements are crucial for life, but the seventh eludes everyone, symbolizing challenges and elusive goals like the cunningness found in thieves, while doctors manage other facets of life.
हिंदी अनुवाद
जीवन के लिए छह तत्व आवश्यक हैं, लेकिन सातवाँ सभी के लिए पराजित है, जो चुनौतियों और छिपे लक्ष्य का प्रतीक है जैसे चोरों की चालाकी, जबकि चिकित्सक जीवन के अन्य पहलुओं का प्रबंधन करते हैं।
Commentary
Context
This verse illustrates the interplay between life’s elements and the hidden struggles, pointing to wisdom in recognizing what is vital.
Meaning
The essence lies in identifying essential elements for life and acknowledging the hidden obstacles that hinder complete fulfillment.
Application
By understanding these dynamics, individuals can navigate challenges more effectively and find balance in life.
