Shloka (श्लोक)
सपर्धते सर्वदेवैर यः कालॊपहतचेतनः
मया विनाशलिङ्गानि सवप्ने दृष्टानि तस्य वै
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about a being who contends with all gods and experiences visions of destruction in dreams.
Translations
English Translation
This verse describes a soul that challenges all divine beings and perceives signs of destruction in dreams, indicating an internal struggle or a life filled with conflict and adversities faced by the entity in question.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक आत्मा का वर्णन करता है जो सभी देवों के साथ प्रतिस्पर्धा करती है और सपनों में विनाश के संकेत देखती है, जो आंतरिक संघर्ष या उस प्राणी के द्वारा सामने आने वाले जीवन के भिन्नताओं को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka is part of the narratives in Vana Parva that highlight the challenges faced by entities when they oppose celestial forces.
Meaning
It indicates the turmoil present in lives that clash with divine principles, showcasing the resultant experiences of fear and chaos.
Application
This can be a reminder to reflect on one’s actions and align with soothing energies, rather than opposing higher principles for tranquility.
