Mahabharata Virata Parva – तथा राजा वसु मना बलाक्षः सुप्रतर्दनः

Shloka (श्लोक)

तथा राजा वसु मना बलाक्षः सुप्रतर्दनः
अष्टकश च शिबिश चैव ययातिर नहुषॊ गयः

⚡ Quick Meaning

This shloka lists various kings recognized for their valor and character.

Translations

English Translation

The shloka enumerates several kings known for their strength and prowess, including Raja Vasu, Mana, Balaksha, and others, revered for their qualities and impact on their realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कई राजाओं को बताता है, जो अपनी ताकत और वीरता के लिए जाने जाते हैं, जैसे राजा वसु, मना, बलाक्ष, और अन्य, जो अपनी विशेषताओं और अपने क्षेत्रों पर प्रभाव के लिए प्रतिष्ठित हैं।

Commentary

Context

This verse appears in the Virata Parva, spotlighting legendary kings during the heroic narratives of the epic.

Meaning

It emphasizes the valor and nobility associated with leadership, honoring those who have contributed significantly to their societies.

Application

This inspires modern leaders to embody courage and valor for the betterment of their communities.