Mahabharata Virata Parva – यॊ ऽयं काञ्चनसंनाहः पार्ष्णिं वहति शॊभनः

Shloka (श्लोक)

यॊ ऽयं काञ्चनसंनाहः पार्ष्णिं वहति शॊभनः
वामं सैन्यस्य मन्ये तं जवेन बलवत्तरम

⚡ Quick Meaning

This shloka praises a beautiful horse adorned with golden harness and emphasizes its unmatched strength.

Translations

English Translation

The speaker praises a splendid horse adorned with golden gear, asserting that it possesses unmatched might and is critical in battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक अद्भुत घोड़े की प्रशंसा करता है जो सुनहरे उपकरणों से सुसज्जित है, इस पर बल दिया गया है कि यह युद्ध में अद्वितीय ताकत रखता है।

Commentary

Context

The annotation appears against the backdrop of strength and valor in the battlefield of the Virata Parva.

Meaning

It encapsulates the vital role strength plays in achieving victory.

Application

This verse inspires individuals to value their strengths as essential tools in their quests for success and leadership.