Mahabharata Virata Parva – विपाठाः पृथवः कस्य गार्ध्रपत्राः शिलाशिताः

Shloka (श्लोक)

विपाठाः पृथवः कस्य गार्ध्रपत्राः शिलाशिताः
हारिद्रवर्णाः सुनसाः पीताः सर्वायसाः शराः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes certain weapons and their characteristics.

Translations

English Translation

The verse details various types of arrows, highlighting their distinct colors and materials, indicating their readiness for battle and representing the might of warriors in the Virata Parva.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न प्रकार के बाणों का वर्णन करता है, उनके विशेष रंगों और सामग्रियों को उजागर करता है, जो युद्ध के लिए तत्परता को दर्शाता है और विराट पर्व में योद्धाओं की शक्ति का प्रतिनिधित्व करता है।

Commentary

Context

This shloka is situated in the Virata Parva, which showcases the incognito phase of the Pandavas and their various exploits while disguised.

Meaning

The weapons mentioned symbolize strength, valor, and the intricacies of warfare, emphasizing the importance of skilled arms in battle.

Application

Understanding these descriptions can inspire martial skills and respect for the weapons of ancient times, reminding one of the significance of preparation in any endeavor.