Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 12 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स मूर्ध्ना न्यपतदभ्मौ प्रलम्बीकृतभूषणः। सुग्रीवः परमप्रीतो राघवाय कृताञ्जलिः4.12.6।।

Shloka Translation (IAST)

sa mūrdhnā nyapatadabhmau pralamabīkṛtabhūṣaṇaḥ | sugrīvaḥ paramaprītō rāghavāya kṛtāñjaliḥ || 4.12.6 ||

Shloka Meaning in English

Sugriva was immensely happy and offered obeisance to Rama with folded hands and bowed down and prostrated while his ornaments touched the ground.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

सुग्रीव अत्यंत प्रसन्न थे और उन्होंने राघव को folded hands के साथ प्रणाम किया और झुककर प्रणाम किया जबकि उनके आभूषण जमीन को छू रहे थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

True humility and respect can elevate our relationships and bring joy to our lives.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची विनम्रता और सम्मान हमारे संबंधों को ऊंचा उठा सकते हैं और हमारे जीवन में खुशी ला सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, showing respect and gratitude can strengthen personal and professional bonds.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सम्मान और आभार दिखाने से व्यक्तिगत और पेशेवर संबंध मजबूत हो सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.