️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स समुत्थायपतितःकपिस्तस्यव्यसर्जयत् । तलप्रहारमशनेस्समानंभीमनिस्स्वनम् ।।6.97.27।।
Shloka Translation (IAST)
sa samutthāyapatitaḥ kapis tasya vyasarjayat | talaprahāram aśanessamānambhīmanissvanam || 6.97.27 ||
Shloka Meaning in English
Dropped down by him (Virupaksha), Sugriva, got up, and gave the Rakshasa a slap with his palm which was equal to thunderbolt that produced a terrific sound like crash.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विरूपाक्ष द्वारा गिराए जाने पर, सुग्रीव उठ खड़े हुए और राक्षस को अपनी हथेली से एक ऐसा थप्पड़ मारा जो गरज के समान था और जिसने एक भयानक ध्वनि उत्पन्न की।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and courage can help us overcome formidable challenges. In moments of adversity, rising up and taking action is crucial.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और साहस हमें कठिन चुनौतियों पर काबू पाने में मदद कर सकते हैं। विपरीत परिस्थितियों में उठकर कार्रवाई करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing challenges head-on and responding with determination can lead to success. Just like Sugriva, we must not hesitate to act when confronted with difficulties.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, चुनौतियों का सामना करना और दृढ़ता से प्रतिक्रिया देना सफलता की ओर ले जा सकता है। सुग्रीव की तरह, हमें कठिनाइयों का सामना करते समय कार्रवाई करने में संकोच नहीं करना चाहिए।
