Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 39 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बहवस्साधवो लोके युक्ता धर्ममनुष्ठिताः। परेषामपराधेन विनष्ठास्सपरिच्छदाः।।3.39.20।।
Shloka Translation (IAST)
bahavassādhavo loke yuktā dharmanipuṣṭitāḥ | pareṣāmaparādhen vinaṣṭāssaparicchadāḥ || 3.39.20 ||
Shloka Meaning in English
There were many pious men in this world who practise yoga and dharma .They have been destroyed along with their retinue due to mistakes committed by others.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस संसार में कई धर्मात्मा लोग हैं जो योग और धर्म का पालन करते हैं। वे दूसरों द्वारा की गई गलतियों के कारण अपने अनुयायियों के साथ नष्ट हो गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the virtuous can suffer due to the mistakes of others, highlighting the importance of collective responsibility.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धर्मात्मा लोग भी दूसरों की गलतियों के कारण पीड़ित हो सकते हैं, जो सामूहिक जिम्मेदारी के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s interconnected world, our actions can impact others significantly; hence, we must strive for personal accountability and mindfulness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के आपस में जुड़े हुए समाज में, हमारे कार्य दूसरों पर गहरा प्रभाव डाल सकते हैं; इसलिए, हमें व्यक्तिगत जिम्मेदारी और सचेतता के लिए प्रयास करना चाहिए।
