️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तमारुह्य शैलेन्द्रं व्यवर्धत महाकपिः। दक्षिणादुत्तरं पारं प्रार्थयन् लवणाम्भसः।।5.56.23।।
Shloka Translation (IAST)
sa tamāruhya śailendraṃ vyavardhata mahākapiḥ | dakṣiṇāduttaraṃ pāraṃ prārthayan lavaṇāmbhasaḥ || 5.56.23 ||
Shloka Meaning in English
On ascending the king of mountains, desiring to reach the northern shore of the saltwater ocean from the Southern shore, he enlarged his body (in preparation to leap).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक रामायण के सुंदरकांड से है, जिसमें महाकवि हनुमान पर्वत पर चढ़ते हैं और समुद्र के उत्तरी किनारे तक पहुंचने के लिए अपने शरीर का आकार बढ़ाते हैं। यह दृढ़ संकल्प और साहस का प्रतीक है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us the importance of preparation and determination in achieving our goals. Just as Hanuman prepared himself to leap across the ocean, we too must equip ourselves for the challenges ahead.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने में तैयारी और दृढ़ संकल्प के महत्व को सिखाता है। जैसे हनुमान ने समुद्र को पार करने के लिए अपने आप को तैयार किया, वैसे ही हमें भी आगे की चुनौतियों के लिए खुद को सुसज्जित करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we can apply this lesson by setting clear goals and preparing ourselves mentally and physically to overcome obstacles. Whether in personal or professional life, readiness is key to success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हम इस पाठ को स्पष्ट लक्ष्यों को निर्धारित करके और बाधाओं को पार करने के लिए मानसिक और शारीरिक रूप से तैयार होकर लागू कर सकते हैं। व्यक्तिगत या पेशेवर जीवन में, तैयारी सफलता की कुंजी है।
