Mahabharata Vana Parva – अकृतात्मानम आसाद्य राजानम अनये रतम
Shloka (श्लोक)
अकृतात्मानम आसाद्य राजानम अनये रतम
विनश्यन्त्य अनयाविष्टा देशाश च नगराणि च
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the consequences of poor judgment and leadership.
Translations
English Translation
The verse warns that nations and cities can fall under the sway of misguided or ineffective leadership, indicating the far-reaching consequences of poor governance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक चेतावनी देता है कि राष्ट्र और नगरों पर गलत या असमर्थ नेतृत्व का प्रभाव पड़ता है, जो खराब शासन के दूरगामी परिणामों को इंगित करता है।
Commentary
Context
This shloka serves as a cautionary tale within the Vana Parva regarding the importance of capable leadership.
Meaning
It points out that leadership must be attentive and wise to prevent the downfall of societies.
Application
This verse teaches the critical importance of wise leadership in any community and the significant impact it holds on society.
