️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मान्योगुरुवारिचार्यःकिमांत्वमनुशाससि । किमेवंवाक्छ्रमंकृत्वाकालेयुक्तंविधीयताम् ।।6.63.23।।
Shloka Translation (IAST)
mānyoguruvāricāryaḥ kimāṃtvamanuśāsasi | kimevaṃvākkṣramankṛtvākāleyuktaṃvidhīyatām || 6.63.23 ||
Shloka Meaning in English
“Why do you, who are worthy of respect, instruct me like a father or teacher? These words express your cleverness in speaking. It is time to do what is appropriate now. Follow what is to be done.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मान्य गुरु और आचार्य, आप मुझे पिता या शिक्षक की तरह क्यों निर्देशित कर रहे हैं? ये शब्द आपकी बोलने की चतुराई को दर्शाते हैं। अब उचित कार्य करने का समय है। जो किया जाना है, उसका पालन करें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respectful guidance should be appreciated, but one must also recognize the right time for action. Balance between learning and doing is essential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
आदरपूर्ण मार्गदर्शन की सराहना करनी चाहिए, लेकिन साथ ही कार्य करने का सही समय भी पहचानना चाहिए। सीखने और करने के बीच संतुलन आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to listen to wise advice while also taking timely action to achieve our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, बुद्धिमान सलाह सुनना और साथ ही अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए समय पर कार्य करना महत्वपूर्ण है।
