Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 66 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तां ततस्सम्परिष्वज्य विलपन्तीं तपस्विनीम्। व्यपनीय सुदुःखार्तां कौसल्यां व्यावहारिकाः।।2.66.13।।
Shloka Translation (IAST)
tāṃ tatas sampariṣvajya vilapantīṃ tapasvinīm | vyapanīya suduḥkhārtāṃ kausalyaṃ vyāvahārikāḥ || 2.66.13 ||
Shloka Meaning in English
The servants led away that unfortunate Kausalya who was lamenting in great anguish embracing the body of Dasaratha.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब उन सेवकों ने उस दुखी कौसल्या को, जो दशरथ के शरीर को गले लगाकर विलाप कर रही थी, वहां से ले जाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of great sorrow, it is essential to lean on others for support and comfort. We are not alone in our grief; sharing our burdens can lighten the heart.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बड़े दुख के समय में, दूसरों पर सहारा और सांत्वना के लिए निर्भर होना आवश्यक है। हम अपने दुख में अकेले नहीं होते; अपने बोझ को साझा करने से दिल हल्का हो सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often face emotional challenges. It is important to seek help from friends or professionals when dealing with grief or loss.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर भावनात्मक चुनौतियों का सामना करते हैं। दुख या हानि से निपटने के लिए दोस्तों या पेशेवरों से मदद लेना महत्वपूर्ण है।
