️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो रामस्य सत्कृत्य विधिना पावकोपमाः। आजह्रुस्ते महाभागाः सलिलं धर्मचारिणः।।3.1.16।।
Shloka Translation (IAST)
tato rāmasya satkṛtya vidhinā pāvakopamāḥ | ājahru ste mahābhāgāḥ salilaṃ dharmacāriṇaḥ || 3.1.16 ||
Shloka Meaning in English
The great sages comparable to the firegod and followers of righteousness honoured Rama according to tradition by offering water.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: राम के प्रति सत्कर्म करते हुए विधि के अनुसार अग्नि के समान महान ऋषियों ने धर्म के पालन करने वालों को जल अर्पित किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Honoring traditions and showing respect to righteous individuals is a virtue that strengthens community bonds.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
परंपराओं का सम्मान करना और धर्मपरायण व्यक्तियों के प्रति आदर प्रकट करना एक गुण है जो समुदाय के बंधनों को मजबूत करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by recognizing and appreciating the contributions of those who uphold moral values in our society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, हम इस पाठ को इस तरह लागू कर सकते हैं कि हम अपने समाज में नैतिक मूल्यों को बनाए रखने वालों के योगदान को पहचानें और उनकी सराहना करें।
