Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 17 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आसीद्धशरथो नाम राजा त्रिदशविक्रमः।।3.17.16।। तस्याहमग्रजः पुत्रो रामो नाम जनैश्श्रुतः।
Shloka Translation (IAST)
āsīddhaśaratho nāma rājā tridaśavikramaḥ || 3.17.16 || tasyāhamagrajaḥ putro rāmo nāma janaiśśrutaḥ.
Shloka Meaning in English
(Rama replied) There was a king named Dasaratha who was mighty like the gods. I am his eldest son known among the people as Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
एक राजा थे जिनका नाम दशरथ था, जो देवताओं के समान शक्तिशाली थे। मैं उनका बड़ा बेटा हूँ, जिसे लोग राम के नाम से जानते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and power come with responsibility; being a leader means being a guiding light for others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और सामर्थ्य के साथ जिम्मेदारी आती है; एक नेता होना दूसरों के लिए मार्गदर्शक प्रकाश बनने का अर्थ है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leadership is not just about authority but also about serving and uplifting others in the community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेतृत्व केवल अधिकार के बारे में नहीं है, बल्कि समुदाय में दूसरों की सेवा और उन्हें उठाने के बारे में है।
