️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कः कालपाशं समासज्य कण्ठे मोहान्न बुध्यते। यस्त्वामद्य समासाद्य पीतवान्विषमुत्तमम्।।3.19.4।।
Shloka Translation (IAST)
kaḥ kālapāśaṃ samāsajy kaṇṭhe mohānna budhyate | yastvāmadya samāsādya pītavānviṣamuttamam || 3.19.4 ||
Shloka Meaning in English
Who is he who has tied has tied his throat with the noose of death out of ignorance and yet does not know the implications ? Who is he who has caused this injury to you, but does not understand that he has drunk deadly poison.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक यह बताता है कि जो व्यक्ति अज्ञानता के कारण मृत्यु के फंदे में फंसा हुआ है, वह अपने कृत्यों के परिणामों को नहीं समझता। यह व्यक्ति न केवल स्वयं को, बल्कि दूसरों को भी हानि पहुंचा रहा है, और उसे यह नहीं पता कि उसने विष का पान किया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Ignorance can lead to self-destructive choices that not only harm oneself but also affect others. Awareness and understanding of our actions are crucial to avoid negative consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अज्ञानता आत्म-नाशक विकल्पों की ओर ले जा सकती है, जो न केवल स्वयं को बल्कि दूसरों को भी नुकसान पहुंचाते हैं। हमारे कार्यों की जागरूकता और समझ आवश्यक है ताकि नकारात्मक परिणामों से बचा जा सके।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, many people engage in harmful behaviors without realizing the consequences, such as substance abuse or reckless driving. Promoting awareness and education about the impact of our choices can help prevent such destructive paths.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, कई लोग हानिकारक व्यवहारों में लिप्त होते हैं बिना परिणामों को समझे, जैसे कि नशे की लत या लापरवाह ड्राइविंग। हमारे विकल्पों के प्रभाव के बारे में जागरूकता और शिक्षा को बढ़ावा देना ऐसे विनाशकारी रास्तों को रोकने में मदद कर सकता है.
