Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 13 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वने वनचरांश्चान्यान्खेचरांश्च विहङ्गमान्। पश्यन्तस्त्वरिता जग्मुस्सुग्रीववशवर्तिनः4.13.12।।
Shloka Translation (IAST)
vane vanacarāṃś cānyān khecarāṃś ca vihaṅgamān | paśyantastvaritā jagmuḥ sugrīvavaśavartinaḥ || 4.13.12 ||
Shloka Meaning in English
Following Sugriva faithfully, they proceeded swiftly, observing animals of the forest and birds flying in the sky.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वन में वनचर और अन्य आकाश में उड़ने वाले पक्षियों को देखते हुए, सुग्रीव के अधीन, वे तेजी से आगे बढ़े।
Life Lessons
Life Lessons in English
Loyalty and companionship can lead to swift progress in life. Staying true to friends can help us navigate through challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
वफादारी और साथीपन जीवन में तेज़ प्रगति की ओर ले जा सकता है। दोस्तों के प्रति सच्चे रहना हमें चुनौतियों का सामना करने में मदद कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being loyal to our friends and allies can help us achieve our goals more effectively. Teamwork and trust are essential for success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अपने दोस्तों और सहयोगियों के प्रति वफादार रहना हमें अपने लक्ष्यों को अधिक प्रभावी ढंग से प्राप्त करने में मदद कर सकता है। टीमवर्क और विश्वास सफलता के लिए आवश्यक हैं।
