Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 3 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्पर्शात्तु वरदानेन प्राणान्सम्रोध्य राक्षसः। विराधः शूलमुद्यम्य राघवावभ्यधावत।।3.3.18।।
Shloka Translation (IAST)
sparśāttu varadānena prāṇān samrodhya rākṣasaḥ | virādhaḥ śūlamudyamya rāghavāv abhyadhāvata || 3.3.18 ||
Shloka Meaning in English
By virtue of a boon Viradha, the demon, controlled the vital breath of his body by a mere touch and, raising the spike, ran towards the two Raghava princes.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
स्पर्श के द्वारा वरदान के कारण राक्षस विराध ने अपने शरीर की प्राणों को नियंत्रित किया और शूल उठाकर राघव के दोनों राजकुमारों की ओर दौड़ पड़ा।
Life Lessons
Life Lessons in English
The power of control can come from unexpected sources; even a simple touch can have profound effects. Always be aware of the influence you have over others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नियंत्रण की शक्ति अप्रत्याशित स्रोतों से आ सकती है; एक साधारण स्पर्श भी गहरा प्रभाव डाल सकता है। हमेशा इस बात का ध्यान रखें कि आप दूसरों पर कितना प्रभाव डालते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the importance of emotional intelligence and understanding the impact of our actions on others cannot be overstated. A small gesture can change someone’s life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, भावनात्मक बुद्धिमत्ता और हमारे कार्यों के दूसरों पर प्रभाव को समझने का महत्व अत्यधिक है। एक छोटा सा इशारा किसी के जीवन को बदल सकता है।
