️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तो दशग्रीवो मारीचेन स रावणः। न्यवर्तत पुरीं लङ्कां विवेश च गृहोत्तमम्।।3.31.50।।
Shloka Translation (IAST)
evamukto daśagrīvo mārīcena sa rāvaṇaḥ | nyavartata purīṃ laṅkāṃ viveśa ca gṛhottamam || 3.31.50 ||
Shloka Meaning in English
Thus advised by Maricha ,the ten headed Ravana returned and entered his best of homes in the city of Lanka . इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये अरण्यकाण्डे एकत्रिंशस्सर्गः।। Thus ends the thirtyfirst sarga of Aranyakanda of the holy Ramayana the first epic composed by sage Valmiki.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार मारीच द्वारा सलाह दिए जाने पर दस सिर वाले रावण ने लंका नगर को लौटकर अपने उत्तम घर में प्रवेश किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, wise counsel can lead us back to our true path. Listening to others can help us make better decisions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, बुद्धिमान सलाह हमें हमारे सही मार्ग पर वापस ले जा सकती है। दूसरों की सुनना हमें बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, seeking advice from trusted mentors can guide us through difficult decisions and challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, विश्वसनीय सलाहकारों से सलाह लेना हमें कठिन निर्णयों और चुनौतियों से गुजरने में मदद कर सकता है।
