Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 37 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न रामः कर्कशस्तात नाविद्वान्नाजितेन्द्रियः। अनृतं दुश्श्रुतं चैव नैव त्वं वक्तुमर्हसि।।3.37.12।।
Shloka Translation (IAST)
na rāmaḥ karkaśastāt nāvidvān nājitendriyaḥ | anṛtaṃ duśśrutaṃ caiva naiva tvaṃ vaktumarhasi || 3.37.12 ||
Shloka Meaning in English
O my dear, Rama is not harsh nor ignorant. It is not that he has no control over the senses. It is not proper for you to say what is false. You are illinformed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे प्रिय, राम कठोर या अज्ञानी नहीं हैं। यह नहीं है कि उनके इंद्रियों पर नियंत्रण नहीं है। यह उचित नहीं है कि तुम झूठ बोलो। तुम गलत जानकारी में हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Truthfulness and understanding are essential virtues. Misjudging others can lead to false accusations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सत्यता और समझदारी आवश्यक गुण हैं। दूसरों का गलत आकलन करना झूठे आरोपों की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s crucial to verify information before making judgments about others. Practicing empathy can help us avoid misunderstandings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों के बारे में निर्णय लेने से पहले जानकारी की पुष्टि करना महत्वपूर्ण है। सहानुभूति का अभ्यास हमें गलतफहमियों से बचा सकता है।
