Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 34 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
साश्रुत्वानिश्चयंतस्यनिश्चयज्ञादुरात्मनः । पुनरेवागमत्क्षिप्रमशोकवनिकांशुभाम् ।।6.34.15।।
Shloka Translation (IAST)
sāśrutvāniścayaṃtasyaniścayajñādurātmanaḥ | punarevāgamatskipramaśokavanikāṃśubhām || 6.34.15 ||
Shloka Meaning in English
Having heard and known the intention of evilminded Ravana, she (Saarana) quickly reached the beautiful Ashoka grove.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
दुष्ट मन वाले रावण की मंशा को सुनकर और जानकर, वह (सारणा) जल्दी से सुंदर अशोक वन में पहुँची।
Life Lessons
Life Lessons in English
Awareness of others’ intentions can guide us in making wise decisions. Trust your instincts and act swiftly when faced with danger.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की मंशा के प्रति जागरूकता हमें समझदारी से निर्णय लेने में मदद कर सकती है। खतरे का सामना करते समय अपनी अंतर्दृष्टि पर भरोसा करें और तेजी से कार्य करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being aware of people’s true intentions can help us navigate relationships and situations more effectively. Quick decision-making is crucial in crisis management.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, लोगों की वास्तविक मंशा के प्रति जागरूक रहना हमें संबंधों और परिस्थितियों को अधिक प्रभावी ढंग से संभालने में मदद कर सकता है। संकट प्रबंधन में त्वरित निर्णय लेना महत्वपूर्ण है।
