️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तं वञ्चयानो राजेन्द्रमापतन्तं निरीक्ष्यवै। बभूवान्तर्हितस्त्रासात्पुनस्सन्दर्शनेऽभवत्।।च3.44.3।। बद्धासिर्धनुरादाय प्रदुद्राव यतो मृगः।
Shloka Translation (IAST)
taṁ vañcayāno rājendram āpataṁtaṁ nirīkṣyavai | babhūvān tarhita strāsāt punas sandarśane’bhavat || ch3.44.3 || baddhāsir dhanu rādāya pradudrāva yato mṛgaḥ |
Shloka Meaning in English
On seeing Rama approaching him, the deer disappeared due to fear and again came within sight. With his sword and the bow, Rama chased wherever the deer ran.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम को अपनी ओर आते देख कर हिरण डर के मारे भाग गया, लेकिन फिर से दिखाई देने लगा। राम ने अपनी तलवार और धनुष लेकर जहाँ-जहाँ हिरण भागा, वहाँ उसका पीछा किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can often lead us to make hasty decisions, causing us to flee from opportunities. It teaches us that persistence and courage are essential in facing challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
डर अक्सर हमें जल्दबाजी में निर्णय लेने के लिए प्रेरित करता है, जिससे हम अवसरों से भाग जाते हैं। यह हमें सिखाता है कि चुनौतियों का सामना करने में दृढ़ता और साहस आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often encounter situations that make us anxious and prompt us to retreat. Embracing courage and persistence can help us overcome obstacles and achieve our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, हम अक्सर ऐसी स्थितियों का सामना करते हैं जो हमें चिंतित करती हैं और पीछे हटने के लिए प्रेरित करती हैं। साहस और दृढ़ता को अपनाने से हम बाधाओं को पार कर सकते हैं और अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं।
