Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 45 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न च तस्य स्वरो व्यक्तं मायया केन चित्कृतः। गन्धर्वनगरप्रख्या माया सा तस्य रक्षसः।।3.45.16।।
Shloka Translation (IAST)
na ca tasya svaro vyaktaṃ māyayā kena citkṛtaḥ | gandharvanagaraprakhyā māyā sā tasya rakṣasaḥ || 3.45.16 ||
Shloka Meaning in English
Surely it is not his voice. It is contrived by some one’s illusory power. It is the illusion created by that demon, like the city of the gandharvas. (which does not exist.)
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
निश्चित रूप से यह उसकी आवाज नहीं है। यह किसी की मायावी शक्ति द्वारा निर्मित है। यह उस राक्षस द्वारा बनाई गई माया है, जो गंधर्वों के नगर के समान है (जो अस्तित्व में नहीं है)।
Life Lessons
Life Lessons in English
Illusions can often mislead us into believing in false realities. It’s essential to discern the truth behind appearances.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
मायाएँ अक्सर हमें झूठी वास्तविकताओं में विश्वास करने के लिए भटका सकती हैं। यह आवश्यक है कि हम दिखावे के पीछे की सच्चाई को पहचानें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be cautious of misinformation and superficial appearances. Critical thinking and seeking deeper truths are vital skills.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें गलत जानकारी और सतही दिखावे से सावधान रहना चाहिए। आलोचनात्मक सोच और गहरी सच्चाइयों की खोज आवश्यक कौशल हैं।
