Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 45 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनार्याकरणारम्भ नृशंस कुलपांसन।।3.45.21।। अहं तव प्रियं मन्ये रामस्य व्यसनं महत्।
Shloka Translation (IAST)
anāryākaraṇārambha nṛśaṁsa kulapāṁsana || 3.45.21 || ahaṁ tava priyaṁ manye rāmasya vyasanaṁ mahat.
Shloka Meaning in English
O ignoble, cruel Lakshmana, you are a disgrace to your family. I think this great disaster of Rama is a pleasure to you.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे अनार्य, निर्दयी लक्ष्मण, तुम अपने कुल के लिए कलंक हो। मुझे लगता है कि राम का यह बड़ा संकट तुम्हारे लिए आनंद का विषय है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True nobility is reflected in our actions and compassion towards others, especially in their times of distress.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची महानता हमारे कार्यों और दूसरों के प्रति सहानुभूति में प्रकट होती है, विशेषकर उनके संकट के समय में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be mindful of how our actions affect others, and strive to support those in need rather than take pleasure in their suffering.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह ध्यान रखना चाहिए कि हमारे कार्य दूसरों को कैसे प्रभावित करते हैं, और हमें जरूरतमंदों का समर्थन करने का प्रयास करना चाहिए, न कि उनके दुख में आनंद लेना चाहिए।
