Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 48 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

हस्त्यश्वरथसम्बाधा तूर्यनादविनादिता। सर्वकालफलैर्वृक्षैस्सङ्कुलोद्द्यानशोभिता।।3.48.12।।

Shloka Translation (IAST)

hastyśvarathasambādhā tūryanādavināditā | sarvakālafalaiḥvṛkṣaissaṅkuloddyānaśobhitā || 3.48.12 ||

Shloka Meaning in English

It is crowded with elephants, horses and chariots. It resounds with the music of trumpets. The trees in the delightful pleasuregardens yield fruits in all seasons.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह हाथियों, घोड़ों और रथों से भरा हुआ है। यह तुरही की ध्वनि से गूंजता है। आनंददायक बागों में पेड़ हर मौसम में फल देते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Life is enriched by the abundance of experiences and the harmony of nature. Embrace the diversity around you.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन अनुभवों की प्रचुरता और प्रकृति की सामंजस्य से समृद्ध होता है। अपने चारों ओर की विविधता को अपनाएं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, we should appreciate the beauty of diversity and the richness of experiences in our lives. Creating spaces that foster harmony can lead to greater joy.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें विविधता की सुंदरता और अपने जीवन के अनुभवों की समृद्धि की सराहना करनी चाहिए। ऐसे स्थान बनाना जो सामंजस्य को बढ़ावा दें, अधिक खुशी ला सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.