Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 49 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सीताया वचनं श्रुत्वा दशग्रीवः प्रतापवाम्। हस्ते हस्तं समाहत्य चकार सुमहद्वपुः।।3.49.1।।

Shloka Translation (IAST)

sītāyā vacanaṃ śrutvā daśagrīvaḥ pratāpavām | haste hastaṃ samāhatya cakāra sumahadvapuḥ || 3.49.1 ||

Shloka Meaning in English

On hearing the Sita’s words, the powerful Ravana struck his palms one over the other and assumed a huge form (original figure).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

सीता के वचन सुनकर, शक्तिशाली रावण ने अपने हाथों को एक-दूसरे पर मारा और एक विशाल रूप धारण किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Listening to others can evoke powerful emotions and reactions within us. It teaches us the importance of being mindful of our responses.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दूसरों की बात सुनने से हमारे भीतर शक्तिशाली भावनाएँ और प्रतिक्रियाएँ उत्पन्न हो सकती हैं। यह हमें अपनी प्रतिक्रियाओं के प्रति सजग रहने का महत्व सिखाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, effective communication and active listening can lead to better relationships and understanding among individuals. It is essential to be aware of how we react to what we hear.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, प्रभावी संचार और सक्रिय सुनना बेहतर संबंधों और समझ को जन्म दे सकता है। यह जानना आवश्यक है कि हम जो सुनते हैं, उस पर हमारी प्रतिक्रिया कैसे होती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.