Shloka (श्लोक)
पुरुहूताद अयं जज्ञे कुन्त्यां सत्यपराक्रमः
यस्य कीरित्र महेष्वासान सर्वान अभिभविष्यति
⚡ Quick Meaning
कुंती के पुत्र का जन्म हुआ, जो सत्य और पराक्रम के लिए प्रसिद्ध है।
📖 Translations
English Translation
This verse highlights the birth of a son to Kunti, known for his truthfulness and valor. His greatness is such that he is destined to surpass all great archers in the future.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कुंती के पुत्र के जन्म का उल्लेख करता है, जो सत्य और पराक्रम के लिए प्रसिद्ध है। उसकी महानता इस बात की है कि वह भविष्य में सभी महान धनुर्धारियों से श्रेष्ठ होगा।
🔍 Commentary
📜 Context
From the Adi Parva, this verse presents the birth of another character whose attributes play an essential role in the Mahabharata’s narrative.
🧘 Meaning
The depiction of truthfulness and valor denotes the moral virtues that are essential for a hero in the epic.
🌟 Application
This shloka inspires individuals to embody truth and valor in their pursuits, reflecting the importance of these qualities in life.
